Americans are rediscovering domestic travel as U.S. destinations see renewed interest