Why New York, Miami, and Los Angeles are preparing for a slower tourism season